遊んで暮らす

時代劇やら古いドラマやらで、
「これだけあれば3年は遊んで暮らせるぜ！」
というセリフがあります。このセリフを言う人は、自分が1年あたりいくらあれば遊んで暮らせるかを常に理解して、その金額から換算して発言しているのでしょうか。その人の「遊び」のレベルやら生活レベルで左右されるのでしょうけど、私はとりあえず1年あたり1千万円と思ってみます。

しかし、実際に悪事を働いたとして、使う時になったとします。
3,000万円を目の当たりにして私は言います。
「うひゃひゃひゃ〜！！これだけあれば3年は遊んで暮らせるずぇ〜！！！」
しかし、一緒に悪事を働いた仲間が、「いやー、2年くらいしか遊べへんわ。ホンモノの遊びを知らんねんな〜自分。」とか言われたら、非常に敗北感がありますね。

という事で、「遊んで暮らす」という言葉は非常にリスクが高い言葉です。
後出しの方がだいたい勝てそうです。